新聞快訊

新聞快訊

上一則

17年創多項紀錄 鈴木一朗續拚大聯盟

下一則

綠色神盾揚威HBL 松山奪隊史第6冠

NC恐龍隊職:教練喜歡王維中眼神有殺氣



(中央社記者曹宇帆洛杉磯7日專電)



韓職NC恐龍隊投手王維中的翻譯姜宗松說,王維中上場眼神變得有殺氣,這就是教練喜歡的球員。中央社記者曹宇帆洛杉磯攝 107年3月8日

台灣左投王維中效力韓職NC恐龍隊,他的翻譯姜宗松今天表示,王維中平日與隊友相處時常開玩笑,但是上了球場眼神變得有殺氣,這就是NC恐龍教練喜歡的選手。

NC恐龍下午與另個韓職隊伍KT巫師隊打熱身賽,王維中先發主投4局退場,投出2個三振無四壞保送,被敲2支安打,其中包括一支陽春全壘,責失1分,最後NC恐龍4比1獲勝。



王維中退場後,姜宗松接受記者訪問表示,王維中是來韓國的第一個台灣選手,他也很榮幸能成為韓職的第一個中文翻譯。

他說,王維中平常訓練時喜歡與隊友開玩笑,不過他上了球場眼光就變了充滿殺氣,而NC恐龍的教練「喜歡在場上眼光變狠的選手,他就是這種選手」,所以他跟教練的關係也很好,教練相信他,他也相信教練。



韓職NC恐龍隊外籍投手維瑞特(Logan Verrett)說,若王維中具備企圖心要成為韓職的克蕭,是可以做得到。克蕭是美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇隊的王牌左投。中央社記者曹宇帆洛杉磯攝 107年3月8日

此外,NC恐龍隊的另個外籍投手維瑞特(Logan Verrett)曾效力美國職棒大聯盟巴爾的摩金鶯隊,而王維中則曾效力密爾瓦基釀酒人隊,兩人皆具備大聯盟的背景,彼此也談得來。

NC恐龍投手教練崔一彥曾說,希望王維中當NC恐龍的克蕭(Clayton Kershaw),維瑞特受訪表示,他確信王維中具備這樣的球技與心態,經過勤練應可達成。

NC恐龍結束赴美春訓,全隊將在美西時間8日晚間搭機返回韓國,備戰新球季。王維中說,上回去南韓是代表中華隊打國際賽,這次去韓國則是打職業隊,很期待迎接在南韓即將展開的新球季。(編輯:高照芬/郭無患)1070308

 

 


標籤 :

回覆留言

留言

懷孕生產間隔要隔多久比較安全?

懷孕生產間隔要隔多久比較安全?

醫學

2018-11-09

癌症患者別忽視心臟保健

癌症患者別忽視心臟保健

醫學

2018-11-09

感染所導致的發炎 會造成兒童的發育不良

感染所導致的發炎 會造成兒童的發育不良

醫學

2018-11-09

減重成功與否,腦部自我控制影響很大

減重成功與否,腦部自我控制影響很大

醫學

2018-11-09

酒後能消愁?研究顯示:其實是酒精造成記憶錯亂

酒後能消愁?研究顯示:其實是酒精造成記憶錯亂

醫學

2018-11-09









views 台灣 隱私權 服務條款 智慧財產權 投資者專區 點數說明 點數兌換中心 我要投稿